VALUE-RETAINED VS. IMPACTS AVOIDED: THE DIFFERENTIATED CONTRIBUTIONS OF REMANUFACTURING, REFURBISHMENT, REPAIR, AND REUSE WITHIN A CIRCULAR ECONOMY
"Les processus de rétention de la valeur (PRV), un terme collectif qui inclut les pratiques de réutilisation directe, de réparation, de remise à neuf et de refabrication, peuvent faciliter le cycle des produits et des composants dans une économie circulaire (EC). Les PRV sont souvent présentés comme des solutions alternatives à la fabrication et à la consommation conventionnelles, et comme des mécanismes permettant d’éviter les impacts environnementaux négatifs (p. ex., les sites d’enfouissement) et d’atténuer les problèmes de pénurie de matériaux. Cependant, ces pratiques sont généralement regroupées dans des stratégies génériques de « réutilisation » dans des programmes et des politiques de gestion durable des matériaux. De plus, il y a un manque de clarté et de données sur la façon dont les PRV diffèrent et par extention dans quelles mesures ils contribuent à éviter les impacts environnementaux et économiques négatifs. À l’aide de nouveaux modèles intégrés au niveau des produits, des processus et de l’économie, nous quantifions certains paramètres d’impact environnemental et économique pour les VRP et la fabrication conventionnelle dans six étude de cas de produits, dans deux économies industrialisées (États-Unis et Chine). À l’aide de cette nouvelle méthodologie, nous démontrons une base pour différencier clairement les VRP en tant que stratégies distinctes au sein d’un EC, et montrons que chaque VRP offre différentes formes de valeur (par exemple, réduction des coûts, opportunités de main-d’œuvre et de rétention des matériaux) et différents degrés d’impacts environnementaux et économiques (par exemple, exigences sur les matières premières, émissions embarquées, émissions de procédé). Dans tous les cas, les analyses comparatives au niveau des produits et des procédés indiquent que les PRV offrent une occasion évidente de réduire considérablement les impacts environnementaux par rapport à la fabrication conventionnelle. Cette nouvelle méthodologie fournit un modèle adaptatif et complet qui peut soutenir la décision de s’engager ou non dans des VRP. En quantifiant et en évaluant les PRV en fonction de leur performance environnementale et économique relative, les pistes, les attentes et les résultats distincts de l’EC peuvent être mieux intégrés dans divers portefeuilles d’industries et de produits". (International Resource Panel)
Mots clés : Valeur ; Métrique d'évaluation
Télécharger l'étude